聯絡我們

一品堂讀書會
賽德克巴萊 電影欣賞

 豐原分院 傅詩茹 小姐

 

    看完賽德克巴萊,真的讓我感觸良多,雖然很多人認為片中很多打打殺殺的畫面,很血腥,但我卻有不同的看法和想法,畢竟是歷史上實實在在發生過的事,裡面包含了角色間的衝突、個人的情感、文化的衝擊,無法僅以善惡兩面來評斷。

    上集是比較多文化衝突的反思,而許多悲壯的場面卻是在下集中呈現。許多地方都讓我覺得很難過,例如:花崗一郎與妻共赴黃泉那一幕:「切開吧!切開那矛盾的肝腸,做個自在的遊魂吧!」賽德克婦女們集體自殺:「我們先走了,你們已經是真正的人了,勇敢的戰鬥吧!」莫那兄妹的訣別:「死亡很容易,但是活下來需要更大的勇氣。」

    當中的每一句話都很經典,悲傷的情緒也一直存在很久,畢竟這是時代的無奈。

    跳出故事來說,不得不說片中的場景佈置真的非常用心。劇中的音樂也很好聽,能讓觀眾的情緒隨著劇情而起伏,不論是兇狠的戰鬥還是歡樂的舞蹈,都能深入片中的情景,而片中的素人演員,表情和情緒表達也非常好,給人一種真實卻不刻意凸顯誇張的感覺。不得不說國片真是拍得越來越好,希望未來能有更多的觀眾繼續支持國片,才能再拍出更好的電影作品!

大甲分院 黃月梅 小姐

      電影的故事是從1895年清廷與日本簽下不平等的馬關條約,割讓了台灣這塊寶島開始。片中敘述賽德克族的原始生活型態,一直到日本準備攻打,到佔領統治的生活改變,還有被壓抑的靈魂與心情,到最後反撲大逆襲時的勇氣與精神。

   <<賽德克巴萊>>,了解了他們的信仰,以及對祖靈的堅定,這是整部電影的靈魂,也是貫穿整部片的重心。

    「如果文明是要我們卑躬屈膝,那我就讓你們看見野蠻的驕傲。」這句由莫那魯道口中說出來的話,是對文明最鮮明的控訴。文明可以是一種慈悲,卻也同時是一種殘酷。

   對原住民而言,唱歌跟舞蹈也是一種信仰。片中許多的催淚點,都是透過這兩個元素來呈現,片中的族人,開心的時候,會唱歌跳舞;悲傷的時候,也會唱歌跳舞。唱歌和舞蹈,代表的是他們的靈魂。戰士上戰場的時候,會要求部落的女人為他們歌唱,那是一種榮耀;血祭祖靈的前夕,莫那一個人向陽,舞蹈歌唱,那是一種榮耀。
    
結論:經由魏德聖導演上一部電影<<海角七號>>,到最近的<<賽德克巴萊>>,可以由中得知魏導對自己理想的堅持,不會因為外界的不看好而有所放棄,我們應該要向他看齊,學習他那種不畏艱難的精神,清楚了解自己的目標,勇往直前邁向成功的旅程吧!

沙鹿本院 楊朝帆 醫師

10/4,我騎著小白,經過了人止關,當然這已不是當年的登山步道,上了霧社一趟,路旁有一店家寫著:賽德克巴萊風味餐,到了莫那魯道的墳前,看到了漢人為他修的(民國十九年)幕碑,見到墳前擺著一罐米酒,當場見到一位年輕人獻上一束花,心中暗想著明年我還要來,我想看看一部電影的影響力有多大。

看完電影後,有思想的人應都想會推敲導演魏德聖選這事件當主題的深意是什麼,是想用電影來敘述土地的故事,還是有其他的意涵。電影的藝術性和史實的真實性存在的差異是觀眾需要去了解的,不是他說了算,莫那魯道事實上並未參加人止關之役,小孩子也是不能面的,但電影為了表現遭逢環境的巨變,小孩子被迫一夜長大的意涵,小孩子被紋上了,代表了美觀、避邪以外,還代表了女子的善織、男子的勇武,也是死後認祖歸宗標誌的黥面。當然劇中,巴萬的角色也是虛構的

歷史上,記載近籐儀三郎:日本警察,娶莫那魯道的妹妹為妻,第一代蕃通,鎮壓了荷歌、道澤、土鲁閣社的起義。大正五年,拋妻回日,被視為霧社事件的原因之一。還有日本人苛扣工錢等因素都是。

歷史不能被捏造,但詮釋權卻掌握在所謂贏家手上,我們反對侵略行為,但對岸的共產黨和此處的國民黨,長期在進行仇日教育,共產黨最近說話了,歡迎賽德克巴萊到中國上映,其實「霧社事件」只是諸多台灣原住民族,為確保族群尊嚴、土地、歷史、文化、傳統而奮起反抗外來統治著之一例。我們來看看吧!其實所謂漢人也是差不多,1670年,平埔拍瀑拉族-沙轆社不肯歸順明鄭,鄭經派遣左武衛劉國軒進剿,全族數百人遭鄭軍屠殺殆盡,僅餘數人,連小孩也不放過。1946年,國民黨,強迫原住民改從漢姓,致親屬間分屬不同姓氏而不自知,衍生後輩亂倫悲劇。

莫那魯道被困於山洞中被推論自殺,或許沒人親眼看見,所以電影掉弄虛玄,表現為竟然在最後階段把頭目的職位交給兒子,自己一走了之,還講了什麼大道理一番,想投降的就投降,想自殺的就自殺,這種呈現方式我不欣賞,根本連「盜亦有道」的大盜還不如。

我如果是金馬獎評審我要把影帝頒給飾演花崗一郎的,徐詣帆,一個內心充滿衝突角色的警察,一個死後要入祀神社還是要回歸賽德克祖靈的疑惑,在身分認同矛盾的痛苦令人同情,在電影中表現手法為第一次他想親手餵嬰兒吃柑仔糖,妻子說女兒已經睡著了,第二次餵完柑仔糖,卻不得不親手殺死女兒的痛苦,呈現了無奈的抉擇,哪位父親不想看著兒女長大,但個人卻無法置外於族群的命運。另一個阿帆,我上大學後,「始見蒼海之闊,江輪之奇」,我完全沒有爭扎的確認,我不是中國人,而且這信仰一天天深化,這是個經過思辨後自然的結果。前嬌生總經理張振亞在蔡英文的造勢場合表示,身為所謂外省第二代,陪他父親回了一趟浙江紹興,他猛然醒悟,那不是他的家鄉,他的家在台北,台北就是他的家鄉,台灣就是他的國家。

    電影的第一幕是中國簽下馬關條約,出賣了台灣,愚夫愚婦們,不要再說誰當政都一樣,自己都要努力工作才有飯吃,真的一樣嗎?你不管政治而政治卻會出賣你。反抗被出賣的武器不再是刀槍,也不需要被高壓統治後才要來反抗,手上的一票正決定了你我的命運。套句電影中的台詞,什麼你的獵場我的獵場,都是我日本人的獵場,萬一共產黨來了,會說,什麼本省人外省人,都是我中國統治下的賤民,我不會反抗,因為我不會為一群笨蛋戰鬥,若沒有被搞死,我將選擇當個順民,終其一生為脫離當中國人而奮鬥。

和美分院 黃于真 小姐

    在上集,我是抱著欣賞的角度在觀賞這部片不論是山景水景動人的音樂或是異族人的服飾,都讓人耳目一新,在國片來說有一定的質感。在下集我才真正融入劇情,但結束後走出電影院時覺得心裡頭沉沉的。

    說這部歷史電影並不完全和真正的史實連上等號,但也因為這部片子帶我穿越時空,去體會當時出草男人的悲壯、女人的以夫為天、孩子們懵懂無知的砍殺。賽德克.巴萊翻譯為

正的人那怎麼樣才是夠格的賽德克.巴萊?是紋上圖騰的孩子?還是那兩個身兼警察身份的勇士?還是為了讓男人有足夠糧食而集體上吊的女人們?又或是帶領大家出草的莫那魯道?

    結論是每個人的心裡都有一個賽德克巴萊。

和美分院 趙月鳳 小姐

    對於賽德克巴萊這部片其實大家都有不同看法,有的人覺得很好看,有的人覺得還好,其實開始魏德聖導演只為了5分鐘的試片舉債200萬,沒有人知道賽德克巴萊能不能真正出現在國人的眼前,如電影中莫那魯道的英雄特質,那種追求心中遠大的終極價值,明知其不可為而為之的意志力與膽識,有許多人也在討論是不是過度誇大莫那魯道的英雄行為,但我覺得其實那些都不是重點,而重點則是藉由這部片讓我了解台灣的歷史,也重新評定原住民在我心中的印象不是一個整天只懂得喝酒的民族,而他們的勇氣及不服輸的精神是我們應該學習的。